such that：以至于；结果是；使得（用于引出结果或程度，表示前一句导致后一句的结果）。在数学/逻辑语境中也常表示“使得/满足条件”。
/ˈsʌtʃ ðæt/
The box was such that I couldn’t lift it.
这个箱子重到我抬不起来。
He designed the system such that even beginners could use it without instructions.
他把系统设计得即使是初学者也不用说明就能使用。
such 源自古英语 swilc（意为“这样的”），that 源自古英语 þæt（“那/那个；引导从句”）。两者组合成固定结构 such that，用于把“程度/方式”与“结果或所满足的条件”连接起来，逐渐发展为现代英语中常见的结果从句与条件表达。
Select Language