V2EX  ›  英汉词典

Superficially

释义 Definition

superficially(副词):表面上地;肤浅地。指只看外表或浅层现象,而未深入理解本质。(也可引申为“从外表来看似乎如此”)

发音 Pronunciation

/ˌsuːpərˈfɪʃəli/

例句 Examples

She judged the painting superficially and missed the hidden details.
她对这幅画的评价很肤浅,错过了隐藏的细节。

Superficially, the plan seems reasonable, but a closer look reveals serious risks.
从表面上看,这个计划似乎合理,但仔细一看会发现严重风险。

词源 Etymology

来自 superficial(表面的),其词根可追溯到拉丁语 superficies(“表面”),由 **super-**(在……之上)+ facies(面、外观)构成;加上副词后缀 -ly 形成 superficially,表示“以表面的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Middlemarch(George Eliot):作品中多次讨论人物对他人的“表面判断”与更深层的道德与情感现实,常见与 superficially 同类语义的表达。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen):围绕“以貌取人/凭第一印象”的主题展开,常出现与 superficially 相近的叙述语境(表面印象与真实品格的对照)。
  • Heart of Darkness(Joseph Conrad):在描写文明与野蛮、表象与内里冲突时,常见“表面上/外表看来”的推进方式,与 superficially 的用法高度契合。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   717 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 666ms · UTC 21:27 · PVG 05:27 · LAX 13:27 · JFK 16:27
♥ Do have faith in what you're doing.