Talavera:指一种以白色锡釉为底、常带蓝色或多彩手绘图案的传统陶器/瓷砖风格,尤与西班牙及墨西哥(普埃布拉)的工艺传统相关。也可指西班牙地名 Talavera de la Reina(塔拉韦拉-德拉雷纳)。
/ˌtæləˈvɛrə/
She bought a Talavera bowl at the market.
她在集市上买了一个塔拉韦拉陶碗。
The courtyard was decorated with Talavera tiles, whose bright patterns echoed the house’s colonial history.
庭院里铺着塔拉韦拉瓷砖,鲜亮的图案呼应着这座房子的殖民历史。
Talavera 来自西班牙语,原指西班牙城市 Talavera de la Reina。这种陶器工艺在伊比利亚半岛发展后,随殖民时期的工匠与技术传播到新西班牙(今墨西哥),在普埃布拉(Puebla)等地形成著名的“Talavera”传统,并逐渐成为一种风格名称。