Tenant

释义 Definition

tenant（名词）：租户；承租人，指向房东/房屋所有者租住房屋、公寓、办公室等的人或机构。（也可指“佃户”，但现代日常语境多指租房者。）

发音 Pronunciation

/ˈtenənt/

例句 Examples

A tenant pays rent every month.
租户每个月付房租。

After the building was sold, the tenants were given ninety days’ notice to move out, which caused considerable stress for many families.
大楼被卖掉后，租户们被通知在九十天内搬离，这让许多家庭压力很大。

词源 Etymology

来自中古英语 tenant，源于古法语 tenant（意为“持有、占有的人”），与拉丁语 tenere（“握住、持有”）同源。后来在法律与房产语境中固定为“占用/承租房产的人”，形成现代常用义“租户”。

相关词 Related Words

• Landlord
• Lease
• Rent
• Tenancy
• Apartment
• Eviction
• Property
• Subtenant

文学作品 Literary Works

• **D.H. Lawrence《儿子与情人》(Sons and Lovers)**：作品中出现与住房、居住者相关的语境，涉及“tenant/tenants”等词来指代租住者。
• **John Galsworthy《有产者》(The Man of Property)**（《福赛特世家》之一）：讨论财产与居住关系时常用到“tenant”等房产语汇。