tessera(名词):(马赛克、镶嵌画等用的)小方块/小块石料或玻璃;也可指(古罗马的)凭票、通行/入场筹码等小牌(较少见)。常见复数 tesserae。
/ˈtɛsərə/
(复数 tesserae:/ˈtɛsəˌriː/)
The artisan set each tessera carefully.
工匠把每一块马赛克小方块都仔细地嵌上去。
In the dim chapel, gold tesserae caught the candlelight and made the mosaic glow.
在昏暗的小礼拜堂里,金色的马赛克小块映着烛光,让整幅镶嵌画闪耀起来。
源自拉丁语 tessera,原义与“小方块、骰子、凭证/筹码”相关;再上溯与希腊语中表示“四”的词根有关,暗示其常见的“四方形小块”形态,这也与马赛克材料的形状特征相吻合。