V2EX  ›  英汉词典

Thresher

释义 Definition

thresher /ˈθrɛʃər/:

  1. 打谷者;脱粒机(把谷物的籽粒从穗或壳中分离出来的人或机器)
    2)(较常见于复合语境)长尾鲨thresher shark,因尾巴有力、像“抽打”般驱赶猎物而得名)

例句 Examples

The farmer bought a new thresher this year.
农民今年买了一台新的脱粒机。

After the harvest, the old thresher rattled through the barn, separating grain from straw while dust rose in the late-afternoon light.
收获之后,那台旧脱粒机在谷仓里轰隆作响,把谷粒和秸秆分开,尘土在傍晚的光线里扬起。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈθrɛʃər/

词源 Etymology

来自动词 thresh(“打谷、脱粒”),源于古英语 þerscan,本义与“敲打、击打以分离谷粒”相关;后加上表示“做某事的人/物”的后缀 -er,形成 thresher,表示“打谷的人”或“打谷的机器”。作为 thresher shark(长尾鲨) 的名称,则是借用“抽打、鞭打”的形象,指其用长尾巴拍击水面或猎物的行为。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Herman Melville, Moby-Dick(《白鲸》):书中谈及海洋生物与捕鲸见闻时出现 thresher(常指长尾鲨/“thresher shark”)。
  • Rachel Carson, The Sea Around Us(《我们周围的海》):以文学化科普笔触描写海洋生态,涉及多种海洋动物名称时可见 thresher(多指长尾鲨)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2057 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:02 · PVG 23:02 · LAX 07:02 · JFK 10:02
♥ Do have faith in what you're doing.