Tonne

释义 Definition

tonne（英式拼写；美式常写作 metric ton）：公吨/吨（公制），等于 1,000 千克（约 2,204.62 磅）。注意它不同于英美传统单位中的 ton（“长吨/短吨”）。

发音 Pronunciation

/ tʌn /

例句 Examples

A tonne is 1,000 kilograms.
一公吨等于1000千克。

The factory reduced its CO₂ emissions by nearly a tonne per month after upgrading the equipment.
工厂升级设备后，每月将二氧化碳排放量减少了将近一公吨。

词源 Etymology

tonne 来自法语 tonne，更早可追溯到拉丁语 tunna，原意与“大桶/大容器”有关；历史上“吨”常与货物装载、桶装容量及运输计量相关，后来在公制体系中固定为 1,000 千克 的质量单位。

相关词 Related Words

• Kilogram
• Metric
• Ton
• Weight
• Mass
• Cargo
• Freight
• Emission

文学作品 Literary Works

• Silent Spring（Rachel Carson）中常见以公制单位讨论污染与化学品用量（在不同版本与引用中可能出现 tonne/metric ton 的写法差异）。
• The World Without Us（Alan Weisman）等科普纪实作品中常用 tonne/metric ton 量化环境与资源数据（不同版本中拼写可能随英/美式英语而变化）。