V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Agonizing, Excruciating, Unbearable, Tortured

Torturous

释义 Definition

(经历、过程等)极其痛苦的,折磨人的;(道路、行程等)曲折艰难的。(另有较少见用法可指“像拷打一样的”,但最常见是“令人痛苦/难熬”。)

发音 Pronunciation

/ˈtɔːr.tʃər.əs/(英) , /ˈtɔːr.tʃɚ.əs/(美)

例句 Examples

The waiting was torturous.
等待真是折磨人。

After weeks of torturous uncertainty, she finally received the results, and the relief felt almost unreal.
在数周令人备受煎熬的不确定之后,她终于收到了结果,那种如释重负几乎不真实。

词源 Etymology

来自拉丁语 tortura(拷打、折磨),与 torquere(扭转、拧)有关,原义带有“通过扭曲/拧转造成痛苦”的意象,后来引申为“令人难以忍受的、折磨人的”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Count of Monte Cristo(《基督山伯爵》)——常见于描写“折磨般的等待/煎熬”的语境。
  • Jane Eyre(《简·爱》)——在表现人物内心痛苦、道德与情感挣扎的段落中可见相近用法与语义场。
  • Moby-Dick(《白鲸》)——用于强化漫长追逐与心理煎熬的叙述氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2445 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 11:36 · PVG 19:36 · LAX 03:36 · JFK 06:36
♥ Do have faith in what you're doing.