trade show:贸易展览会/行业展会。指某一行业的公司集中展示产品与服务、结识客户与合作伙伴、获取订单与行业信息的活动(通常面向业内人士,也可能对公众开放)。
/ˈtreɪd ˌʃoʊ/
We’re going to a trade show to see the latest gadgets.
我们要去参加一个行业展会,看看最新的小器件。
At the annual trade show, manufacturers unveiled prototypes, negotiated distribution deals, and gathered feedback from potential buyers.
在一年一度的贸易展览会上,制造商发布原型产品、洽谈分销合作,并收集潜在买家的反馈。
trade 表示“贸易、行业”,show 表示“展示、展览”。合在一起就是“面向行业的展示活动”。这一搭配在商业语境中很常见,用来区别于更偏大众参观的 expo/exhibition 等。