Tradition

释义 Definition

传统；惯例；（思想、信仰或习俗的）传承。指一个群体在较长时间内延续下来的做法、观念或仪式，也可泛指“某领域的传统流派/风格”。（另有较少见含义：法律中的“口头传说式的证据”等。）

发音 Pronunciation (IPA)

/trəˈdɪʃən/

例句 Examples

Our family keeps the tradition of eating dumplings on New Year’s Eve.
我们家保留着在除夕吃饺子的传统。

The university’s tradition of open debate has shaped generations of students, even as society and technology have changed.
这所大学公开辩论的传统塑造了一代又一代学生，即使社会与科技不断变化也是如此。

词源 Etymology

tradition 来自拉丁语 traditio，意为“交付、传递”，源于 tradere（*trans-*“穿过/跨越” + dare“给”），强调把知识、习俗或信念“传给下一代”的过程，因此引申为“传统、传承”。

相关词 Related Words

• Custom
• Heritage
• Ritual
• Convention
• Practice
• Folklore
• Legacy
• Ceremony

文学作品 Literary Works

• The Tradition（Jericho Brown，诗集标题）
• The Invention of Tradition（Eric Hobsbawm & Terence Ranger，文化史研究著作）
• Fiddler on the Roof（音乐剧；核心主题之一是“Tradition”）