“Trailblazers”是 trailblazer 的复数，指“开拓者；先驱者；率先在某个领域开辟道路的人/团体”。常用于科技、社会运动、艺术、商业等语境，强调“第一次做成、带头开路”的意义。（也可泛指“开路的人”，如在森林中开辟小径。）
/ˈtreɪlˌbleɪzərz/
She interviewed trailblazers in science to learn how they overcame setbacks.
她采访了科学界的先驱者，了解他们如何克服挫折。
The museum honors trailblazers whose work reshaped the nation’s laws and cultural expectations, even when they faced harsh resistance.
博物馆表彰那些即使遭遇强烈阻力，仍以其工作重塑国家法律与文化期待的开拓者。
Trailblazer 由 trail（小路、路径）+ blaze（在树上刻记号以标路；引申为“开辟道路”）构成。早期含义与“在荒野中做标记、开出路线”相关，后来引申为比喻义：在新领域“率先探索、开创新局”的人。复数形式为 trailblazers。
Select Language