Transgress

释义 Definition

transgress（动词）：越界；违背（法律、道德、规则）；冒犯。常用于较正式语境。也可指“犯罪/犯规”（含义更强烈）。

发音 Pronunciation

/ˈtrænz.ɡrɛs/

例句 Examples

She promised never to transgress the rules again.
她承诺再也不违背规则了。

If we transgress ethical boundaries in research, the harm can spread far beyond the laboratory.
如果我们在研究中越过伦理界限，造成的伤害可能会远远超出实验室。

词源 Etymology

源自拉丁语 transgredi，由 **trans-**（“越过、穿过”）+ gradi（“行走、迈步”）构成，字面意思是“跨过去”，引申为“越界、违背（规定或道德界限）”。

相关词 Related Words

• Breach
• Violate
• Infringe
• Trespass
• Defy
• Overstep
• Contravene
• Offend

文学作品 Literary Works

• John Milton, Paradise Lost（《失乐园》）：作品讨论“违背天命/戒律”的主题时常使用 transgress 及其相关形式。
• **The Bible (KJV)**（《钦定版圣经》）：在宗教语境中常见 transgress / transgression，指“违背律法、犯错/罪”。