trypsinogen（胰蛋白酶原）：由胰腺分泌的一种不活化酶原（zymogen），进入小肠后在肠肽酶/肠激酶（enteropeptidase）等作用下被激活为胰蛋白酶（trypsin），参与蛋白质消化。此词在生理学与医学语境中最常见。
/trɪpˈsaɪnədʒən/
Trypsinogen is produced in the pancreas.
胰蛋白酶原由胰腺产生。
Under normal conditions, trypsinogen is activated in the small intestine, but premature activation in the pancreas can contribute to pancreatitis.
正常情况下，胰蛋白酶原在小肠中被激活；但如果在胰腺内过早激活，可能促发胰腺炎。
trypsinogen 由 trypsin（胰蛋白酶）+ -ogen（“生成……的”“……的前体/原”）构成。
其中 trypsin 源自希腊语词根，含“摩擦、分解”之意（与其“分解蛋白质”的功能相关）；后缀 -ogen 常用于生物化学名词，表示“前体/可生成某物的物质”，因此 trypsinogen 字面可理解为“生成胰蛋白酶的前体”。
（该词属于强专业性术语，更常见于经典医学/生化教材与参考书中。）
Select Language