V2EX  ›  英汉词典

Tumbling

释义 Definition

tumbling

  1. 翻滚;跌倒;滚落(动词 tumble 的现在分词/动名词,用于描述身体或物体快速翻转、滚动或意外摔倒的动作)。
  2. 体操中的翻腾动作(名词用法,常指技巧翻腾、翻跟头等)。
    (另有“突然明白/恍然大悟”(things are tumbling into place)等引申用法。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtʌmblɪŋ/

例句 Examples

The kids were tumbling on the grass.
孩子们在草地上翻滚打闹。

She watched the market tumbling after the unexpected news, which shook everyone’s confidence.
她看着市场在突发消息后一路下跌,这消息动摇了所有人的信心。

词源 Etymology

tumble 词源可追溯到中古英语 tumblen,与日耳曼语系中表示“翻滚、翻转”的词有关,原义侧重“身体或物体的翻转与滚动”。后来意义扩展到“跌倒、坠落”,以及在体育语境中指“翻腾技巧”,也可比喻“(价格、局势)下跌”或“(想法)一下子理顺”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Alice’s Adventures in Wonderland(Lewis Carroll):出现 tumble / tumbling 等描写“跌落、翻滚”的动作语汇,用于营造跌入奇境的动态感。
  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):叙述中常见 tumble / tumbling 这类口语化动作词,刻画孩子们嬉闹、摔跌的场景。
  • Harry Potter and the Philosopher’s Stone(J. K. Rowling):多处使用 tumble / tumbling 来描写人物“摔倒、滚落”或物品“翻滚”的动作画面。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   736 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 20:33 · PVG 04:33 · LAX 12:33 · JFK 15:33
♥ Do have faith in what you're doing.