V2EX  ›  英汉辞典

Undermine

释义 Definition

undermine(动词):暗中削弱、破坏(某人/某事的力量、权威、信心或效果);也可指“从底部挖掘使其不稳”(较少见的字面义)。

发音 Pronunciation

/ˌʌndərˈmaɪn/

例句 Examples

The constant criticism undermined her confidence.
持续的批评削弱了她的自信。

By spreading false rumors, he undermined the team's unity and eventually damaged the project’s success.
他通过散布虚假谣言,暗中破坏了团队的团结,最终影响了项目的成功。

词源 Etymology

来自 **under-**(在……之下)+ mine(挖矿、挖掘)。最初偏字面意义:在建筑物或城墙下方挖掘,使其失去支撑而倒塌;后来引申为“暗中动摇根基、削弱力量或权威”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):作品中常见对“信任、名誉与自我价值被逐步削弱”的描写语境,使用到类似“undermine”的表达来呈现心理与关系的动摇。
  • 1984(George Orwell):讨论宣传与权力如何“暗中瓦解”真实与独立思考的语境中,常出现“undermine”一类的措辞。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3383 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 09:49 · PVG 17:49 · LAX 01:49 · JFK 04:49
♥ Do have faith in what you're doing.