underperforming:表现不佳的;未达到预期水平的(常用于描述人、团队、公司、股票、设备等的业绩或表现低于目标或平均水平)。也可指“未充分发挥能力”。
/ˌʌndərpəˈfɔːrmɪŋ/
The underperforming student needs extra help.
这名表现不佳的学生需要额外的帮助。
Despite strong demand, the underperforming project failed to meet its targets due to poor coordination and delays.
尽管需求强劲,这个表现不佳的项目仍因协调不力和延期而未能达成目标。
由 **under-**(“不足地、低于”)+ perform(“表现、执行”)+ -ing(形容词/现在分词形式)构成,字面意思是“在表现上低于应有水平”,因此引申为“业绩不佳、发挥不充分”。
该词更常见于现代新闻、商业与学术写作(如绩效评估、金融评论),在经典文学中出现频率相对较低。以下为较常见的书面语语境来源类型(具体版本与译本用词可能不同):