Unfledged

Definition / 释义

unfledged（形容词）：未成熟的；缺乏经验的；羽翼未丰的。本义指幼鸟“还没长出羽毛”，引申为人或事物“尚未发展完全、还很稚嫩”。（另有较少见用法：指鸟“未长羽毛的”。）

Pronunciation / 发音

/ʌnˈflɛdʒd/

Examples / 例句

The unfledged chicks stayed close to the nest.
羽翼未丰的雏鸟紧挨着鸟巢不敢离开。

Though unfledged as a leader, she learned quickly under pressure and earned the team’s trust.
尽管她作为领导者还不成熟，但她在压力下学得很快，并赢得了团队的信任。

Etymology / 词源

由前缀 **un-**（表示“否定、没有”）+ fledged（“长出羽毛的”，来自 fledge“使长羽毛/羽翼丰满”）构成。最初用于描述幼鸟未长羽毛的状态，后来常用作比喻，形容人“经验不足、尚未成熟”。

Related Words / 相关词

• Immature
• Inexperienced
• Naive
• Green
• Callow
• Unseasoned
• Rookie
• Novice

Literary Appearances / 文学作品中的用例

• John Milton《Paradise Lost》（《失乐园》）中可见该词，用于描写“羽翼未丰/尚不成熟”的意象。
• William Shakespeare《Coriolanus》（《科利奥兰纳斯》）等戏剧文本中可见该词，用来表达“稚嫩、尚未成器”的贬抑意味。
• Edmund Spenser《The Faerie Queene》（《仙后》）等早期英语诗歌传统中亦常见类似“羽翼/成长”的比喻语境，该词有出现记录。