“unitard” 指一种连体紧身衣,通常为一体式上衣与裤装相连,贴身有弹性;常见于舞蹈、体操、杂技、戏剧表演或训练中。(也可用于某些运动/舞台服装语境。)
/ˈjuːnɪtɑːrd/
She wore a black unitard to dance practice.
她穿着一件黑色连体紧身衣去上舞蹈课。
In the contemporary performance, the minimalist unitard highlighted the dancers’ movements and made the choreography look sharper.
在这场当代舞演出中,极简的连体紧身衣突出了舞者的动作,让编舞看起来更利落。
“unitard” 由 uni-(“单一、一个”)加上 -tard(来自 leotard “紧身舞衣”的后半部分)构成,字面含义接近“一体式的紧身衣”。它与舞蹈和体操服装的命名传统有关。