V2EX  ›  英汉词典

Unwarranted

发音 Pronunciation

/ʌnˈwɒrəntɪd/ (英式) /ʌnˈwɔːrəntɪd/ (美式)

释义 Definition

没有正当理由的;无根据的;不合理的。指某种行为、批评、反应等缺乏合理依据或不应该发生。

例句 Examples

His criticism of her work was completely unwarranted.
他对她工作的批评完全是毫无根据的。

The government's unwarranted surveillance of ordinary citizens sparked a fierce public debate about the balance between national security and individual privacy.
政府对普通公民进行的无端监控引发了一场关于国家安全与个人隐私之间平衡的激烈公共辩论。

词源 Etymology

由前缀 un-(表示否定)与 warranted(有正当理由的)组合而成。warrant 源自古法语 warant,意为"保护者、保证",最早可追溯至日耳曼语族的 werento,有"授权、担保"之意。加上 -ed 后缀表示"被授权的、有根据的",再加否定前缀 un- 则表示"未被授权的、无根据的"。该词自16世纪起广泛用于法律和日常语境中。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在乔治·奥威尔的《1984》中,极权政府对公民施加的 unwarranted 控制与监视是小说的核心主题之一。
  • 在哈珀·李的《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird) 中,汤姆·罗宾逊遭受了 unwarranted 的种族歧视与不公正指控。
  • 在美国《第四修正案》及相关法律文献中,unwarranted search and seizure(无正当理由的搜查与扣押)是一个经典的法律术语,也被大量文学与非虚构作品引用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1142 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 17:47 · PVG 01:47 · LAX 10:47 · JFK 13:47
♥ Do have faith in what you're doing.