Up to

释义 Definition

up to（短语）

1. 直到……为止；到……程度/数量：表示时间、范围或数量的上限。
2. 由……决定；取决于……：表示责任或决定权在某人。
3. 在做（不太好的事）：be up to something 表示“在搞什么名堂”。（此为常见延伸用法）

例句 Examples

I can stay up to ten minutes.
我最多能待十分钟。

The final decision is up to the committee, which will review all the evidence before voting.
最终决定由委员会作出，他们会在投票前审查所有证据。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʌp tuː/

词源 Etymology

up 源自古英语 up（向上），to 源自古英语 tō（到、向）。两者组合后逐渐形成表示“到……为止/到……程度”的固定搭配；后来又引申出“由……决定”“在搞……（计划/事情）”等用法。

相关词 Related Words

• Until
• Limit
• Maximum
• Decide
• Responsibility
• Depend
• Determine

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：常见于人物对时间、范围与决定权的表达中（如“up to this time”等类似结构）。
• The Great Gatsby（F. Scott Fitzgerald）：可见用于限定程度/范围的日常表达。
• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J.K. Rowling）：常用于口语化对“由谁决定/在搞什么”的表达（如“up to you / what are you up to”一类结构）。