Up-and-down

释义 Definition

up-and-down（形容词）

1. 上上下下的；起伏的；来回的（描述运动或形状的变化）
2. 起起落落的；不稳定的；好坏交替的（描述情绪、健康、成绩、局势等）
   注：也常写作 up and down（不加连字符），意义相同。

发音 Pronunciation

/ˌʌp ən ˈdaʊn/

例句 Examples

The elevator went up-and-down all day.
电梯整天上上下下地运行。

Her mood has been up-and-down since she started the new job, swinging between confidence and doubt.
自从开始这份新工作后，她的情绪一直起起落落，在自信与怀疑之间来回摇摆。

词源 Etymology

该表达由两个方向副词 up（向上）与 down（向下）并列构成，用来形象地描写“上下移动”的动作；后来引申为更抽象的“波动、反复、不稳定”的状态。连字符 up-and-down 常用于把它整体当作一个形容词来修饰名词（如 up-and-down performance）。

相关词 Related Words

• Fluctuating
• Variable
• Unstable
• Volatile
• Erratic
• Bumpy
• Turbulent
• Oscillating
• Rollercoaster
• Checkered

文学作品 Literary Works

• 《白鲸》 Moby-Dick（Herman Melville）：作品中多处使用 up and down 描写海上与甲板上的起伏运动。
• 《汤姆·索亚历险记》 The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：常见 up and down 用于描写人物在城镇中“来回、上下”奔走。
• 《爱丽丝梦游仙境》 Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）：叙述中出现 up and down 来表现动作与空间方向的变化。
• 《傲慢与偏见》 Pride and Prejudice（Jane Austen）：可见 up and down 用来描写人物在房间里踱步、来回走动的场景。