Urumqi(也常写作 Ürümqi):乌鲁木齐,新疆维吾尔自治区首府,位于中国西北部,是连接中亚与中国内地的重要交通与商贸城市之一。
/ˌʊəˈruːm.tʃi/
Urumqi is the capital of Xinjiang.
乌鲁木齐是新疆的首府。
After a long train journey across the desert, we arrived in Urumqi, a major hub for trade between China and Central Asia.
穿越沙漠经历了漫长的火车旅程后,我们抵达了乌鲁木齐——一个连接中国与中亚贸易的重要枢纽。
“Urumqi/Ürümqi”一般被认为源自卫拉特蒙古语(Oirat)地名,常被解释为与“美好的牧场/草场”相关的含义;英语拼写多由当地名称音译而来,现代常见转写为 Urumqi。