真空绝热板(VIP):一种高性能保温材料,通常由多孔芯材外包覆高阻隔膜并抽成真空制成,利用真空显著降低导热与对流,从而在很薄的厚度下实现很高的隔热效果。常用于冰箱、冷链箱、建筑外墙/屋面、特种设备等。(该术语也可泛指“采用真空绝热结构的板材”。)
/ˈvækjuːm ˈɪnsjəˌleɪtɪd ˈpænəl/
A vacuum insulated panel can make a cooler much more efficient.
真空绝热板可以让保温箱的效率大幅提高。
To meet the energy code without thick walls, the architect specified vacuum insulated panels in the façade system.
为了在不加厚墙体的情况下满足节能规范,建筑师在立面系统中选用了真空绝热板。
这是一个组合名词短语:vacuum(真空)+ insulated(绝热的/保温的)+ panel(板/板材)。它直接描述了该材料的核心原理——通过“真空”环境来增强“绝热”,并以“板材”形式应用于产品与建筑构造中。