V2EX  ›  英汉词典

Visage

Definition / 释义

visage 指“脸、面容(尤指带有表情或给人某种印象的面孔)”,语气比 face 更书面、文学化;也可泛指“外观、样貌”。

Pronunciation / 发音

/ˈvɪzɪdʒ/

Examples / 例句

She recognized him by his familiar visage.
她凭他那张熟悉的面容认出了他。

Beneath his calm visage, anxiety flickered whenever the phone rang.
在他平静的面容之下,每当电话响起,焦虑就会一闪而过。

Etymology / 词源

来自中古法语 visage(面容),与拉丁语 visus(看、视觉)同源,核心含义与“被看见的样子/外观”相关,因此常用于描写“呈现出来的面貌与神情”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品例证

  • 《钦定版圣经》(King James Bible):如《以赛亚书》52:14 等处使用 visage 描写“面容/容貌”
  • John Milton《失乐园》(Paradise Lost):常用 visage 进行史诗化的外貌与神情描写
  • Shakespeare 戏剧作品(如 King Lear 等):以较文学的方式使用 visage 指“面容/神色”
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2980 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 00:16 · PVG 08:16 · LAX 16:16 · JFK 19:16
♥ Do have faith in what you're doing.