好战;鼓吹战争;煽动战争情绪的(行为或言论)。常用于批评某些政治人物、媒体或团体通过言辞与宣传推动冲突升级。(也可作名词,指“好战行为/煽战言论”。)
/ˈwɔːrˌmʌŋɡərɪŋ/
Some voters are tired of warmongering and want peaceful diplomacy.
一些选民厌倦了好战言论,更希望通过和平外交解决问题。
The article accused the network of warmongering by exaggerating threats and framing war as inevitable.
这篇文章指责该媒体通过夸大威胁、把战争描绘成不可避免来煽动战争情绪。
warmongering 来自 war(战争)+ monger(贩卖者、兜售者;引申为“鼓吹者/推销者”)+ -ing(表示行为/过程)。原意带有“兜售战争”的比喻色彩,用来批评把战争当作可被宣传、推动甚至获利的对象的人或做法。