Watershed

定义 Definition

watershed（名词）常指分水岭：把降水分流到不同河流/流域的山脊或高地；也常引申为转折点、分界线：某个导致局势或历史进程发生重大变化的关键时刻。（另有“流域”的用法，但最常见的是“分水岭/关键转折点”。）

发音 Pronunciation

/ˈwɔːtərˌʃed/（美式也常见 /ˈwɑːtərˌʃed/）

例句 Examples

A ridge can form a watershed between two rivers.
一道山脊可以成为两条河流之间的分水岭。

The policy change was a watershed moment that reshaped the entire industry.
这次政策变化是一个分水岭式的时刻，重塑了整个行业。

词源 Etymology

由 water（水） + shed（分开、使流走/流下） 组成，原义与“水被地形分开、流向不同方向”有关。后来比喻义发展为“把前后阶段分开的界线”或“重大转折点”。

相关词 Related Words

• Boundary
• Divide
• Threshold
• Turning Point
• Milestone
• Basin
• Catchment
• Ridge

文学作品 Literary Works

• The Watershed（Shed）——同名歌曲作品中使用该词作标题
• Watershed（Thea Astley）——以该词作书名（小说）
• Watershed（Sara Paretsky）——以该词作书名（小说）