Well-balanced

释义 Definition

well-balanced（形容词）：均衡的；平衡得当的；各方面搭配合理的。常用于形容饮食、观点、性格、结构或安排等在不同要素之间分配恰当、不偏不倚。（也可指“情绪稳定、处事稳重”的人。）

发音 Pronunciation

/ˌwel ˈbælənst/

例句 Examples

A well-balanced diet includes vegetables, protein, and whole grains.
均衡的饮食应包括蔬菜、蛋白质和全谷物。

Her essay is well-balanced, acknowledging both the benefits and the risks of the policy.
她的文章很均衡，既承认该政策的益处，也指出其风险。

词源 Etymology

由 **well-**（“良好地、充分地”）+ balanced（“平衡的”，来自 balance “天平、平衡”）构成的复合形容词。原意与“天平保持两边重量相当”相关，后来引申为“结构、成分、观点等搭配得当”。

相关词 Related Words

• Balanced
• Stable
• Moderate
• Proportionate
• Harmonious
• Equitable
• Composed
• Sound

文学作品中的用例 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：人物评述中常用 well-balanced 描述性格与判断的“稳健、得体”。
• The Picture of Dorian Gray（Oscar Wilde）：在谈论审美、道德与性格时，文本中可见类似 well-balanced 的修饰用法，用来表达“各面相称、不过度”的状态。
• Middlemarch（George Eliot）：叙述人物气质与社会观察时，常出现 well-balanced 这类词汇来强调“审慎、均衡”的判断与心性。