V2EX  ›  英汉词典

Well-Designed

定义 Definition

“well-designed” 意为“设计良好/精心设计的”,指某物在外观、结构、功能或使用体验上经过周密考虑,既美观又实用。(也可用于形容制度、流程等“设计得很合理”。)

发音 Pronunciation

/ˌwel dɪˈzaɪnd/

例句 Examples

This chair is well-designed and comfortable.
这把椅子设计得很好,而且坐起来很舒服。

The app’s well-designed interface reduces mistakes and helps new users learn quickly.
这个应用精心设计的界面减少了错误,并帮助新用户快速上手。

词源 Etymology

well(好地、充分地)+ designed(被设计的,design“设计”+ 过去分词 -ed)构成,字面意思是“被好好设计过的”,常用于强调“经过思考、安排得当”的设计或方案。

相关词 Related Words

文学与作品举例 Literary Works

  • The Design of Everyday Things(Don Norman)——讨论“好设计/精心设计”的原则与日常物品的可用性,“well-designed”一类表达常用于描述优秀的产品与交互。
  • Don’t Make Me Think(Steve Krug)——网站与产品体验写作中常用“well-designed”描述清晰、易用的界面。
  • A Pattern Language(Christopher Alexander 等)——谈建筑与城市空间的“良好设计”,相关语汇常出现于对“设计得当”的结构与模式的论述中。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   664 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:05 · PVG 05:05 · LAX 13:05 · JFK 16:05
♥ Do have faith in what you're doing.