V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Whosoever

Whichsoever

释义 Definition

(较古旧/正式)无论哪一个;任何一个(相当于 whichever)。有时也可指“无论哪一种/哪些”,但现代英语中多用 whichever

发音 Pronunciation

/ˌwɪtʃsoʊˈɛvər/

例句 Examples

Choose whichsoever option best fits your schedule.
选择任何一个最适合你时间安排的选项。

Whichsoever path you take, you must accept the consequences of your decision.
无论你选择哪条路,你都必须承担自己决定带来的后果。

词源 Etymology

which(哪一个)+ soever(无论……都;强调“任何”)构成。soever 源自古英语/中古英语中表示“无论如何”的结构,常见于较早期或法律、宗教文体中(如 whatsoever, whosoever)。现代日常英语里 whichsoever 基本被 whichever 取代。

相关词 Related Words

文学与文本 Literary Works

  • 早期现代英语的宗教与礼仪文本中可见(如 The Book of Common Prayer 等传统宗教文体常用 -soever 结构)。
  • 英美法律英语与契据/法规类写作中较常出现,用于表达“无论哪一种/哪一个”的涵盖性(如传统法律注释与法学著作体例中)。
  • 在较早期的英语散文与书信体中也可能出现,作为更正式的“whichever”替代形式。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2194 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:40 · PVG 23:40 · LAX 07:40 · JFK 10:40
♥ Do have faith in what you're doing.