V2EX  ›  英汉词典

Wilhelm

释义 Definition

Wilhelm:人名,德语中的“威廉”(William)对应形式,常见于德语国家;也常让人联想到历史人物如德皇威廉一世/二世等。作为专有名词,具体所指取决于语境。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwɪl.hɛlm/(英语常见读法)
/ˈvɪl.hɛlm/(德语读法)

例句 Examples

Wilhelm lives in Berlin.
威廉(Wilhelm)住在柏林。

In Goethe’s novel, Wilhelm struggles between practical duties and the desire to pursue art.
在歌德的小说里,Wilhelm 在现实责任与追求艺术的渴望之间挣扎。

词源 Etymology

Wilhelm 源自古日耳曼语人名,通常分析为两部分:wil(意为“意志、愿望”)+ helm(意为“头盔、保护”),整体可理解为“以意志守护/受保护的人”。它与英语名 William 属于同源的不同语言形式。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Johann Wolfgang von Goethe:《Wilhelm Meister’s Apprenticeship》(《威廉·迈斯特的学习时代》)
  • Friedrich Schiller:《Wilhelm Tell》(《威廉·退尔》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1208 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 17:05 · PVG 01:05 · LAX 09:05 · JFK 12:05
♥ Do have faith in what you're doing.