Wind Up

释义 Definition

wind up（短语动词）

1. （常用）最终落得；结果变成：经过一系列事情后，最后到达某种结果或处境。
2. 把……上紧（发条）；卷绕：给机械装置（如钟表、玩具）拧紧发条，使其运转。（此义也很常见）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌwaɪnd ˈʌp/

例句 Examples

I missed the last bus and wound up walking home.
我错过了末班车，结果只好走路回家。

If you keep ignoring the warning signs, you may wind up making the same mistake again, only with bigger consequences.
如果你一直无视这些警告信号，你可能最终还是会犯同样的错误，只是后果更严重。

词源 Etymology

wind 原义有“缠绕、卷起、上发条”的动作含义，up 表示“到尽头/完成”。因此 wind up 一方面指把机械“拧到头、上紧”，引申为“把事情推进到最终结果”，就形成了“最终落得/结果变成”的常用含义。

相关词 Related Words

• End Up
• Finish
• Conclude
• Result In
• Wrap Up
• Tighten

文学作品 Literary Works

• The Wind-Up Bird Chronicle（村上春树）：标题中使用 Wind-Up（多见作形容词/复合词用法）。
• The Windup Girl（Paolo Bacigalupi）：标题中使用 Windup/Wind-Up，与“上发条的/机械驱动的”含义相关。