windingly(副词):以蜿蜒、曲折的方式;迂回地。(常用来描述道路、河流、路径、叙述方式等“不是直线”的进行方式)
/ˈwaɪndɪŋli/
The path climbs windingly up the hill.
这条小路蜿蜒地爬上山坡。
Windingly, the story moves from one memory to another, revealing the truth only at the end.
这个故事迂回曲折地在不同回忆之间穿梭,直到结尾才揭示真相。
该词由 winding(蜿蜒的;盘绕的,来自动词 wind “盘绕、蜿蜒前行”)+ -ly(构成副词的后缀,表示“以……方式”)组成。wind(“蜿蜒/盘绕”这一义项)可追溯到古英语 windan,含“扭转、缠绕”之意。
windingly 这种副词形式在经典文学中相对少见;更常见的是形容词/现在分词形式 winding(如 a winding road “蜿蜒的路”)。以下著名作品中常能见到 winding 一类表达来描写道路、河流或路径的曲折感: