V2EX  ›  英汉辞典

Worship

释义 Definition

(动词/名词)崇拜;敬奉;(对神的)礼拜、敬拜。常指对神明的宗教敬拜,也可指对某人/某物的强烈仰慕与推崇(较口语或带夸张意味)。

发音 Pronunciation

/ˈwɜːrʃɪp/

例句 Examples

She worships her grandparents.
她很崇拜她的祖父母。

In many traditions, people gather weekly to worship in a temple or church, singing hymns and praying together.
在许多传统中,人们每周聚集在寺庙或教堂敬拜,一起唱圣歌并祈祷。

词源 Etymology

“worship”源自古英语 weorðscipe,由表示“价值、尊贵”(weorð)和表示“状态、性质”(*-scipe*,同“-ship”)组成,原意接近“尊崇、敬重的状态”,后来逐渐发展出“对神的礼拜/敬拜”以及更广义的“崇拜、推崇”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(Jane Austen):出现“worship”用于表达对某人的强烈仰慕与倾心之情。
  • Moby-Dick(Herman Melville):涉及宗教与信仰语境时使用“worship”,与敬拜与精神追求相关。
  • Frankenstein(Mary Shelley):在描写人物情感与理想化倾向时可见“worship”的用法,带有“推崇/崇拜”的色彩。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2149 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:22 · PVG 21:22 · LAX 05:22 · JFK 08:22
♥ Do have faith in what you're doing.