V2EX  ›  英汉词典

Islet

发音 Pronunciation

/ˈaɪlɪt/

定义 Definition

小岛;小屿。指面积很小的岛屿,通常无人居住,常见于湖泊、河流或近海区域。

例句 Examples

The fisherman rowed his boat toward a tiny islet in the lake.
渔夫划着船朝湖中的一座小岛驶去。

Scattered across the turquoise lagoon, dozens of coral islets formed an archipelago that had remained largely untouched by modern civilization.
碧绿的泻湖中散布着数十座珊瑚小岛,构成了一片几乎未被现代文明触及的群岛。

词源 Etymology

islet 源自古法语 islette,是 isle(岛屿)的指小词形式,加上表示"小"的后缀 -etisle 本身来自拉丁语 insula,意为"岛屿"。该词自15世纪起进入英语,用来专指面积极小的岛屿。值得注意的是,医学术语中也有 islets of Langerhans(朗格汉斯岛),指胰腺中分泌胰岛素的细胞团,因其形态类似散落的小岛而得名。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 在丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》(Robinson Crusoe)中,主人公在荒岛生活时多次提及周围海域的小岛(islets)。
  • 罗伯特·路易斯·史蒂文森的《金银岛》(Treasure Island)中,对岛屿及周边小岛的描写频繁出现,营造了冒险氛围。
  • 在荷马史诗《奥德赛》(The Odyssey)的英文译本中,奥德修斯的航行路线中经过众多小岛(islets),这些地名承载了丰富的神话色彩。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   937 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:50 · PVG 06:50 · LAX 15:50 · JFK 18:50
♥ Do have faith in what you're doing.