Accomplice

定義 / Definition

犯罪や不正行為に加担する人。共犯者、共謀者。法律用語としては、犯罪の実行を助けた人物を指す。

発音 / Pronunciation

/əˈkɑːm.plɪs/

例文 / Examples

The police arrested the thief and his accomplice.
警察は泥棒とその共犯者を逮捕した。

She was convicted as an accomplice to the fraud, even though she claimed she had no knowledge of the scheme.
彼女はその詐欺の共犯者として有罪判決を受けたが、計画について何も知らなかったと主張した。

語源 / Etymology

中世英語の complice（共犯者）に由来し、これはラテン語の complex（結びついた、関係のある）から来ている。16世紀頃に不定冠詞 a が語頭に吸収され、a complice が an accomplice へと変化した。フランス語 complice の影響も受けている。

文学作品での用例 / Literary Usage

チャールズ・ディケンズの『Oliver Twist』では、フェイギンの犯罪組織に関わる人物たちが accomplice として描かれている。
アーサー・コナン・ドイルの『Sherlock Holmes』シリーズでは、犯人の accomplice を突き止めることが事件解決の鍵となる場面が多く登場する。
アガサ・クリスティの推理小説でも、犯行における accomplice の存在が重要なプロットの転換点として頻繁に用いられている。