Acquaint

定義 / Definition

「～に知らせる、～を紹介する、～に精通させる」という意味の動詞。人や物事についての知識や経験を得ること、または誰かに情報を伝えることを表す。多くの場合 acquaint oneself with や be acquainted with の形で使われる。

発音 / Pronunciation

/əˈkweɪnt/

例文 / Examples

You should acquaint yourself with the rules before playing.
プレーする前にルールを把握しておくべきだ。

She took several months to acquaint herself with the complexities of international trade law, attending seminars and reading extensively on the subject.
彼女は国際貿易法の複雑さに精通するために数ヶ月をかけ、セミナーに参加したり関連書籍を幅広く読んだりした。

語源 / Etymology

古フランス語の acointier（知らせる、紹介する）に由来し、さらにラテン語の accognoscere（よく知る）に遡る。**ad-**（～に向かって）と cognoscere（知る）が組み合わさった語で、英語の cognition（認知）とも同じ語根を持つ。中英語期にフランス語経由で英語に入り、「知り合いにする、精通させる」という意味で定着した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

シェイクスピアの『ハムレット』(Hamlet) では、登場人物が互いに状況を「知らせる」場面で acquaint が使われている。
ジェイン・オースティンの『高慢と偏見』(Pride and Prejudice) では、登場人物同士が「知り合いになる」過程を描く際に acquainted の形で頻繁に登場する。
チャールズ・ディケンズの『大いなる遺産』(Great Expectations) でも、主人公ピップが新しい社会に「精通していく」描写の中でこの語が用いられている。