acquainted は形容詞で、「知っている」「面識がある」「精通している」という意味です。人と知り合いである場合や、ある事柄について知識や経験がある場合に使われます。
/əˈkweɪntɪd/
I'm not personally acquainted with her, but I've heard a lot about her.
彼女とは個人的に面識はありませんが、彼女のことはよく聞いています。
Having spent years working in the field, he became thoroughly acquainted with the challenges that rural communities face on a daily basis.
長年その分野で働いてきたことで、彼は農村地域が日常的に直面する課題に精通するようになりました。
中英語の acqueinten に由来し、古フランス語の acointier(知らせる、紹介する)から借用されました。さらにその語源はラテン語の accognoscere(知る、認識する)で、ad-(~に向かって)と cognoscere(知る)から構成されています。cognoscere は英語の cognition(認知)や recognize(認識する)とも語根を共有しています。