Actual

定義 / Definition

実際の、現実の、事実上の。想像や理論ではなく、現実に存在する、または起こっていることを表す形容詞。

発音 / Pronunciation

/ˈæk.tʃu.əl/

例文 / Examples

The actual cost was much higher than we expected.
実際の費用は、私たちが予想していたよりもはるかに高かった。

Although the book is based on actual events, some characters and details have been changed to protect people's privacy.
この本は実際の出来事に基づいているが、プライバシー保護のために一部の登場人物や詳細が変更されている。

語源 / Etymology

ラテン語の actualis（「実行に関する、実際的な」）に由来し、さらに actus（「行為、行動」）から派生している。中世フランス語の actuel を経て、14世紀頃に英語に取り入れられた。もともとは「行動に関する」という意味だったが、次第に「現実の、事実上の」という現在の意味に変化した。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charles Dickens の David Copperfield では、登場人物の理想と actual な現実との対比が繰り返し描かれている。
George Orwell の 1984 では、政府が操作する「真実」と actual な事実との乖離が重要なテーマとなっている。
Jane Austen の Pride and Prejudice でも、登場人物の思い込みと actual な人柄の違いが物語の核となっている。