V2EX  ›  英和辞典

Admired

定義 / Definition

他者から尊敬や称賛を受けること。優れた資質や業績などに対して、深い敬意や感嘆の気持ちを持たれる様子を表す形容詞・動詞の過去分詞形。

発音 / Pronunciation

/ədˈmaɪərd/

例文 / Examples

She is the most admired teacher in the school.
彼女は学校で最も尊敬されている先生だ。

Throughout his long career, he was admired not only for his talent but also for his unwavering dedication to his craft.
長いキャリアを通じて、彼はその才能だけでなく、揺るぎない仕事への献身によっても称賛されていた。

語源 / Etymology

ラテン語の admirari(驚嘆する、不思議に思う)に由来する。**ad-**(~に向かって)と mirari(驚く、見つめる)の組み合わせで、もともとは「驚きをもって見る」という意味だった。古フランス語 admirer を経て、16世紀頃に英語に取り入れられた。当初は「驚く」という意味合いが強かったが、次第に「尊敬する、称賛する」という肯定的な意味に変化していった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Jane Austen, Pride and Prejudice — ダーシー氏が社会的地位や富によって admired される一方、その高慢さが批判される場面が繰り返し描かれている。
  • F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby — ギャツビーが周囲から admired されながらも、その実像と虚像の乖離が物語の核心となっている。
  • William Shakespeare, Julius Caesar — シーザーが民衆や元老院議員たちから admired される存在として描かれ、その称賛と嫉妬が悲劇の引き金となる。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1017 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 40ms · UTC 19:35 · PVG 03:35 · LAX 12:35 · JFK 15:35
♥ Do have faith in what you're doing.