Allocate

定義 / Definition

（動詞）特定の目的のために資源・資金・時間などを割り当てること、配分すること。

発音 / Pronunciation

/ˈæl.ə.keɪt/

例文 / Examples

The company will allocate more funds to research next year.
その会社は来年、研究にもっと多くの資金を割り当てる予定だ。

The government allocated a significant portion of the national budget to improving public healthcare infrastructure in rural areas.
政府は国家予算のかなりの部分を、地方の公的医療インフラの改善に配分した。

語源 / Etymology

中世ラテン語の allocare（割り当てる）に由来する。**ad-**（～に向かって）と locare（置く、配置する）が組み合わさった語で、「特定の場所や目的に配置する」という意味が原義。16世紀頃から英語に取り入れられ、資源や資金の配分という意味で広く使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Adam Smith『国富論』(The Wealth of Nations, 1776) — 資源の配分と市場の機能について論じる中で、allocate の概念が経済学の基盤として繰り返し用いられている。
John Maynard Keynes『雇用・利子および貨幣の一般理論』(The General Theory of Employment, Interest and Money, 1936) — 政府が公共投資にどのように資金を allocate すべきかという議論の中で頻繁に登場する。
George Orwell『1984』(1949) — 全体主義国家が資源を市民にどう allocate するかという描写の中で使われている。