Alongside

定義 / Definition

副詞・前置詞：～のそばに、～と並んで、～と一緒に。ある物や人のすぐ横に位置すること、または何かと同時に・共に存在することを表す。

発音 / Pronunciation

/əˌlɒŋˈsaɪd/（イギリス英語） /əˌlɔːŋˈsaɪd/（アメリカ英語）

例文 / Examples

She walked alongside her friend through the park.
彼女は公園で友達と並んで歩いた。

The new policy was developed alongside extensive consultation with community leaders, ensuring that diverse perspectives were taken into account.
新しい政策は、多様な視点が考慮されるよう、地域のリーダーたちとの広範な協議と並行して策定された。

語源 / Etymology

along（～に沿って）と side（側）が組み合わさってできた語。16世紀頃から使われ始め、もともとは船が岸壁や他の船の横に並ぶという航海用語として用いられた。along は古英語の andlang（～に沿って）に由来し、side は古英語の sīde（側面）に遡る。時代とともに、物理的な位置関係だけでなく「～と共に」「～と同時に」という抽象的な意味でも広く使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

Charles Dickens, Great Expectations — 登場人物が川沿いを並んで歩く場面で、物理的な近さと心理的な距離感を対比させる描写に使われている。
Ernest Hemingway, The Old Man and the Sea — 老人の小舟が大魚と並走する場面で、人間と自然の対峙を象徴的に表す文脈で用いられている。
Harper Lee, To Kill a Mockingbird — 登場人物たちが共に歩む姿を通じて、連帯や支え合いの意味合いで使われている。