V2EX  ›  英和辞典

Apathy

定義 / Definition

apathy は、物事に対する関心や感情がない状態、つまり「無関心」「無気力」を意味する名詞です。周囲の出来事や他人の感情に対して反応を示さない冷淡さを表します。

発音 / Pronunciation

/ˈæp.ə.θi/

例文 / Examples

The students showed complete apathy toward the election.
学生たちは選挙に対してまったくの無関心を示した。

His apathy toward the suffering of others made it difficult for anyone to trust him with responsibilities that required compassion.
他人の苦しみに対する彼の無関心さは、思いやりを必要とする責任を彼に任せることを誰にとっても難しくした。

語源 / Etymology

ギリシャ語の apatheia に由来します。**a-**(~がない)と pathos(感情、苦しみ)が組み合わさった語で、「感情がない状態」を意味します。17世紀に英語に取り入れられ、もともとはストア哲学において感情に左右されない理想的な精神状態を指していましたが、現代では否定的な意味合いで「無関心」「無気力」として使われることがほとんどです。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • ダンテ・アリギエーリ『神曲』Inferno)— 地獄の入口近くに、善にも悪にも加担しなかった無関心な魂たちが描かれており、apathy の罪が象徴的に表現されています。
  • アルベール・カミュ『異邦人』The Stranger)— 主人公ムルソーの母の死や自身の裁判に対する無関心な態度は、apathy の文学的な体現として広く知られています。
  • オルダス・ハクスリー『すばらしい新世界』Brave New World)— 市民が薬物によって感情を抑制され、社会全体が apathy に陥っている様子が描かれています。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2700 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 36ms · UTC 15:25 · PVG 23:25 · LAX 08:25 · JFK 11:25
♥ Do have faith in what you're doing.