V2EX  ›  英和辞典

Arpeggio

定義 / Definition

和音(コード)の構成音を同時にではなく、一音ずつ順番に弾く演奏技法。日本語では「アルペジオ」または「分散和音」と呼ばれる。

発音 / Pronunciation

/ɑːrˈpɛdʒ.i.oʊ/

例文 / Examples

She played a beautiful arpeggio on the piano.
彼女はピアノで美しいアルペジオを弾いた。

The guitarist's rapid arpeggios added a shimmering texture to the song, making the audience feel as though the notes were cascading like a waterfall.
ギタリストの素早いアルペジオが曲にきらめくような質感を加え、まるで音が滝のように流れ落ちるかのように聴衆に感じさせた。

語源 / Etymology

イタリア語の arpeggiare(ハープを弾く)に由来する。さらにその語源は arpa(ハープ)で、ハープの演奏では弦を一本ずつ順に弾いて和音を奏でることが基本的な奏法であることから、この技法全般を指す言葉として広まった。18世紀頃に英語に取り入れられた。

関連語 / Related Words

文学・作品での用例 / Literary Usage

  • E.M. Forster『A Room with a View』 — ピアノ演奏の場面でアルペジオが登場し、登場人物の感情の繊細さを表現する描写に使われている。
  • Thomas Mann『Doctor Faustus』 — 音楽家の主人公の技巧や芸術的探求を描く中で、アルペジオを含む音楽用語が頻繁に用いられている。
  • Vikram Seth『An Equal Music』 — 弦楽四重奏の演奏家たちの物語の中で、アルペジオの演奏描写が作品全体の音楽的な雰囲気を支えている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1467 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 49ms · UTC 17:01 · PVG 01:01 · LAX 10:01 · JFK 13:01
♥ Do have faith in what you're doing.