Auspicious

定義 / Definition

「縁起の良い」「吉兆の」という意味の形容詞。将来の成功や幸運を予感させる状況や出来事を表す。

発音 / Pronunciation

/ɔːˈspɪʃ.əs/

例文 / Examples

The wedding was held on an auspicious day.
結婚式は縁起の良い日に行われた。

The company's auspicious beginning, marked by record sales in its first quarter, gave investors confidence that it would thrive in the competitive market.
第一四半期の記録的な売上に象徴される同社の幸先の良いスタートは、競争の激しい市場で成功するだろうという投資家の信頼を高めた。

語源 / Etymology

ラテン語の auspicium（鳥占い）に由来する。これは avis（鳥）と specere（見る）が組み合わさった語で、古代ローマでは鳥の飛び方を観察して吉凶を占う習慣があった。鳥の動きが良い兆しを示す場合に「auspicious」と呼ばれるようになり、やがて広く「縁起が良い」という意味で使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary Usage

William Shakespeare — Julius Caesar：シェイクスピアは作品中で占いや吉凶の概念を頻繁に用いており、「auspicious」もその文脈で登場する。
Charlotte Brontë — Jane Eyre：物語の転機となる場面で、幸先の良い状況を描写する際にこの語が使われている。
Herman Melville — Moby-Dick：航海の出発に際して、吉兆や不吉な前兆を語る場面で関連表現が登場する。