Balcony 発音

定義 / Definition

建物の上階から外に張り出した、手すり付きの台のこと。バルコニー。また、劇場の二階席（桟敷席）を指すこともある。

発音 / Pronunciation

/ˈbælkəni/

例文 / Examples

She stood on the balcony and watched the sunset.
彼女はバルコニーに立って夕日を眺めた。

The hotel room had a private balcony overlooking the ocean, where we enjoyed breakfast every morning.
そのホテルの部屋には海を見渡せる専用のバルコニーがあり、毎朝そこで朝食を楽しんだ。

語源 / Etymology

イタリア語の balcone に由来し、さらにその語源は古高ドイツ語の balko（梁、横木）に遡る。もともとは建物から突き出た木の梁を意味しており、やがてその梁の上に作られた張り出し台そのものを指すようになった。16世紀頃に英語に取り入れられた。

関連語 / Related Words

• Terrace
• Porch
• Veranda
• Patio
• Railing
• Ledge
• Gallery

文学作品での使用例 / Literary Usage

• William Shakespeare『Romeo and Juliet』 — 最も有名なバルコニーの場面として知られる「バルコニーシーン」で、ジュリエットがバルコニーに立ち、ロミオが下から語りかける場面は英文学の象徴的な一場面である。
• E. M. Forster『A Room with a View』 — イタリアを舞台に、バルコニーからの眺望が登場人物の心情や自由への憧れを象徴する場面がある。