Censorship

定義 / Definition

検閲（けんえつ）。政府や権力機関が、出版物・映画・報道・インターネットなどの情報を審査し、不適切と判断した内容を削除・禁止・制限する行為。表現の自由を制限する行為全般を指す。

発音 / Pronunciation

/ˈsɛn.sɚ.ʃɪp/

例文 / Examples

The government imposed strict censorship on the press.
政府は報道に対して厳しい検閲を課した。

Many authors throughout history have had their works banned or altered due to censorship, which often sparks debates about the boundaries between public safety and individual freedom of expression.
歴史を通じて、多くの作家が検閲により作品を禁止または改変されてきたが、それはしばしば公共の安全と個人の表現の自由の境界線についての議論を引き起こしてきた。

語源 / Etymology

ラテン語の censor（古代ローマで市民の行動や道徳を監視する役職）に由来する。censor はラテン語で「評価する・判断する」を意味する censēre から派生した語である。これに英語の接尾辞 -ship（状態・性質を表す）が加わり、「検閲という行為・制度」を意味する名詞として16世紀頃から使われるようになった。

文学作品での使用例 / Literary References

George Orwell, Nineteen Eighty-Four (1949) — 全体主義国家における徹底した情報統制と検閲を描いた代表的作品。「真理省」が歴史の改竄と検閲を行う姿は、censorship の象徴として広く知られている。
Ray Bradbury, Fahrenheit 451 (1953) — 書物の所持が禁止され、消防士が本を焼き尽くす未来社会を描いた小説。検閲が極限まで進んだ社会の恐ろしさを描写している。
Margaret Atwood, The Handmaid's Tale (1985) — 宗教的独裁国家において女性の読み書きが禁じられるなど、表現と情報の検閲が物語の中核を成している。