chief は「長(ちょう)」「首長」「最高責任者」を意味する名詞であり、また「主要な」「最も重要な」という意味の形容詞としても使われます。組織や集団のトップに立つ人物を指すことが多いです。
/tʃiːf/
The chief made an important decision for the village.
首長は村のために重要な決断を下した。
As chief financial officer, she was responsible for overseeing all of the company's financial operations and reporting directly to the board of directors.
最高財務責任者として、彼女は会社のすべての財務業務を監督し、取締役会に直接報告する責任を負っていた。
古フランス語の chief(頭、指導者)に由来し、さらにラテン語の caput(頭)に遡ります。「頭」という身体的な意味から、「集団の頭=指導者」という比喩的な意味へと発展しました。英語には13世紀頃に入り、指導者や最高位の人物を表す語として定着しました。