Cleanse
定義 / Definition
動詞(verb):汚れや不純物を取り除いて、きれいにすること。身体的な洗浄だけでなく、精神的・道徳的な浄化にも使われる。
発音 / Pronunciation
/klɛnz/
例文 / Examples
She uses cold water to cleanse her face every morning.
彼女は毎朝冷たい水で顔を洗う。
The ancient ritual was believed to cleanse the soul of all impurities and restore inner peace.
その古代の儀式は、魂からすべての不純物を取り除き、心の平穏を取り戻すと信じられていた。
語源 / Etymology
古英語の clǣnsian(きれいにする)に由来し、clǣne(清潔な、純粋な)から派生した語である。もともとは身体的な清潔さを意味していたが、中英語の時代から精神的・宗教的な「浄化」の意味でも広く使われるようになった。現代英語の clean と同じ語根を持つ。
関連語 / Related Words
文学作品での使用例 / Literary Usage
- William Shakespeare — Macbeth:「Will all great Neptune's ocean wash this blood clean from my hand?」の場面に象徴されるように、罪からの浄化(cleansing)が作品全体の重要なテーマとなっている。
- 聖書(King James Bible):詩篇51篇で「Cleanse me from my sin」(私の罪から清めてください)という表現が使われ、宗教的な浄化の文脈で広く知られている。
- Cormac McCarthy — Blood Meridian:暴力と浄化の対比が繰り返し描かれ、cleanse という概念が象徴的に用いられている。