V2EX  ›  英和辞典

Devastation

定義 / Definition

壊滅的な破壊、荒廃。物理的な破壊だけでなく、精神的な打撃や深い悲しみを表す場合にも使われる。

発音 / Pronunciation

/ˌdɛvəˈsteɪʃən/

例文 / Examples

The devastation caused by the earthquake was beyond words.
地震による壊滅的な被害は言葉では言い表せなかった。

She could not hide the devastation she felt when she learned that her childhood home had been torn down.
幼い頃の家が取り壊されたと知ったとき、彼女は心の中の深い悲しみを隠すことができなかった。

語源 / Etymology

ラテン語の devastare(完全に荒らす)に由来する。接頭辞 de-(完全に)と vastare(荒廃させる)が組み合わさった語で、vastus(空虚な、荒れた)がその根底にある。16世紀頃に英語に取り入れられ、物理的な破壊から感情的な打撃まで幅広く使われるようになった。

関連語 / Related Words

文学作品での使用例 / Literary Usage

  • Cormac McCarthyThe Road では、終末後の世界の荒廃を描写する際に devastation が繰り返し用いられている。
  • John HerseyHiroshima では、原爆投下後の広島の壊滅的な状況を伝えるためにこの語が使われている。
  • Mary ShelleyThe Last Man でも、疫病による文明の崩壊を表現する文脈で登場する。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3211 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 33ms · UTC 10:51 · PVG 18:51 · LAX 03:51 · JFK 06:51
♥ Do have faith in what you're doing.