V2EX  ›  英和辞典

Doubtful

定義 / Definition

doubtful (/ˈdaʊt.fəl/) 形容詞

疑わしい、確信が持てない、不確かな。ある事柄の真偽や結果について確信がない状態を表す。また、信頼性や可能性が低いことを示す場合にも使われる。

例文 / Examples

She looked doubtful when I told her the news.
私がそのニュースを伝えたとき、彼女は疑わしそうな顔をした。

The success of the project remains doubtful, given the lack of funding and the tight deadline we're facing.
資金不足と厳しい締め切りを考えると、そのプロジェクトの成功は依然として不確かなままだ。

発音 / Pronunciation

/ˈdaʊt.fəl/

語源 / Etymology

doubt は、古フランス語の douter(疑う)を経て、ラテン語の dubitare(ためらう、疑う)に由来する。ラテン語の dubius(二つの間で揺れる)が根底にあり、「二つの選択肢の間で迷う」という原義を持つ。接尾辞 -ful は「〜に満ちた」を意味し、合わせて「疑いに満ちた」という意味になる。なお、英語の綴りにある b は発音されないが、ラテン語の原形に倣って16世紀頃に綴りに加えられた。

関連語 / Related Words

文学作品での用例 / Literary Usage

  • William Shakespeare の『ハムレット』(Hamlet) では、登場人物たちの心理描写において doubtful が用いられ、真実と偽りの間で揺れる不安定な心理状態を表現している。
  • Jane Austen の『高慢と偏見』(Pride and Prejudice) では、登場人物の意図や性格に対する判断が doubtful と表現される場面があり、人間関係における不確かさを巧みに描いている。
  • Charles Dickens の『大いなる遺産』(Great Expectations) でも、主人公ピップの将来に対する不安や疑念を表す際にこの語が効果的に使われている。
About   ·   Help   ·   Advertise   ·   Blog   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3149 Online   Highest 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 48ms · UTC 11:44 · PVG 19:44 · LAX 04:44 · JFK 07:44
♥ Do have faith in what you're doing.