doubtful (/ˈdaʊt.fəl/) 形容詞
疑わしい、確信が持てない、不確かな。ある事柄の真偽や結果について確信がない状態を表す。また、信頼性や可能性が低いことを示す場合にも使われる。
She looked doubtful when I told her the news.
私がそのニュースを伝えたとき、彼女は疑わしそうな顔をした。
The success of the project remains doubtful, given the lack of funding and the tight deadline we're facing.
資金不足と厳しい締め切りを考えると、そのプロジェクトの成功は依然として不確かなままだ。
/ˈdaʊt.fəl/
doubt は、古フランス語の douter(疑う)を経て、ラテン語の dubitare(ためらう、疑う)に由来する。ラテン語の dubius(二つの間で揺れる)が根底にあり、「二つの選択肢の間で迷う」という原義を持つ。接尾辞 -ful は「〜に満ちた」を意味し、合わせて「疑いに満ちた」という意味になる。なお、英語の綴りにある b は発音されないが、ラテン語の原形に倣って16世紀頃に綴りに加えられた。